Fix logic error in SplitterProxy::setEnabled

It clears the splitter when enabling it, that seems wrong.
Despite this bug, it still mostly worked before because the eventFilter checked
for _enabled anyway.

(cherry picked from commit 4b10546c)