Revert "MenuItem: Don't stretch icons, instead scale them down to fit rect"

This reverts commit c320472b.

It was an older version of the patch, accidentally committed from the
wrong (KF6) copy of breeze repo. Oops!

(cherry picked from commit 7ddbd935)