Add preferences-system-disks icons

These 22px and 32px icons support the "Disks & Cameras" group in System
Settings that currently uses the `drive-harddisk` icon, which is always
symbolic at the size it's displayed at in System Settings. We want it to
be colorful instead.