gtk3, gtk4: Use correct scss syntax instead of sass syntax in a scss file

This caused build failures, e.g. as reported in !47 (comment 421238)