applet: remove unnecessary delegate width override

This gets computed automatically and correctly from the parent
ListView's width, taking into accounts margins and scrollbar visibility.
The hardcoded width did neither, so removing it fixes both issues.

(cherry picked from commit 4965ef0a)