cmake: set version in the project() call

This requires cmake 3.0 (and sets the include CPM0048 policy to new).

While at it, use the PROJECT variant of ecm_setup_version().