Fix some translation related issues

Make the translators tab in the about dialog show and also fix some other i18n's not being translated

Q*Application needs to be around before calling i18n