Implement GUI to set compression level for new archives

Three new int's were added to plugin json files specifying minimum,
maximum and default compression level for each readwrite mimetype. A new
KCollapsibleGroupBox with a QSlider was added to CreateDialog to allow
setting the compression level.

FEATURE: 148702
FIXED-IN: 16.08
Differential Revision: D1364