Don't append surplus '.' when `suffix` is empty.

Since the filename is not completed, also not detect if it exists.
This will happen when using Dolphin's right-click service menu.