Sort filters in AddDialog

The filters should be sorted alphabetically. This was implemented by
converting the QStringList to a QMap with QMimeType.comment() as key,
since QMaps are always sorted by key. The QMap is then converted back to
a QStringList and set as filter for the KFileWidget.