Cache the detected archive mimetype

Archive::mimeType() is frequently called (i.e. every time that in the view the selected
entry changes), so this saves some computation and reduces the amount of noisy
debug output.