Stop crashing when lsar's output is too big

lsar can generate huge json output when listing big solid rar archives.
This will be fixed in lsar, but meanwhile we can catch a bad_alloc if we're
using an affected version of lsar.

BUG: 372210
FIXED-IN: 16.12.0

Differential Revision: D3350