Some changes to the handling of cover art reading and writing

The maximum dimensions for embedded covers are now configurable.
When writing covers to files, all existing covers will be replaced.

FEATURE: 279493
FIXED-IN: 2.6
REVIEW: 104513
GUI: New configuration option for the maximum cover size in the 'local collection' tab