CollectionSync: allow to keep the local changes.

This new property allows resources to indicate whether the CollectionSync
should overwrite the locally stored changes.
This ensures that the CollectionSync doesn't overwrite existing attributes
with the default values provided by the resource on every sync.

REVIEW: 117697