Deprecate CollectionView and ItemView

Those were designed for CollectionModel and ItemModel,
now that both are gone, everyone should use ETM instead
for which we have EntityListView and EntityTreeView.