Rewrite the collectionsFetched method.

Having parentCollection() now makes it possible to insert dummy collections into the tree
it the parents of fetched Collections are not there yet.

The dummy collections will be replaced later when the real collection has been fetched.

svn path=/trunk/KDE/kdepimlibs/; revision=1028840