Fix Akonadi::CollectionDialog::setDefaultCollection() not working

The AsyncSelectionHandler must be based on the topmost model in
the proxy chain, otherwise a QModelIndex that it produces will
not be valid for a setCurrentIndex().