Fix MSVC build

MSVC does not seem to like the noexcept specifier in std::function template
parameter, so get rid of it for now. We would need C++17 to make the
scopeguard usable (and enforced) with noexcept everywhere.