Make ServerManager behave better when called from a different thread.

Also, make sure it's created in the main thread of the agent server,
since any other thread can randomly be removed at runtime.

svn path=/trunk/KDE/kdepimlibs/; revision=1200309